Sie sind hier: kara-te-do
Zurück zu: Startseite
Weiter zu: Elemente Ursprung und Philosophie Sport und Selbstverteidigung Ausdrücke und Begriffe
Allgemein: unser Maskottchen Kontakt

kara-te-do

Dojo Kun (Artistry by Okazaki Teruyuki)

Hitotsu! Jinkaku kansei ni tsuto nuru koto.

Seek perfection of character - Suche nach der Perfektion deines Charakters

Hitotsu! Makoto no michi o mamoru koto.

Be faithful - Sei aufrichtig, loyal und zuverlässig

Hitotsu! Do ryoku no seishin o yashinau koto.

Endeavor - Sei achtsam in Deinem Streben

Hitotsu! Rei gi o omonzuru koto.

Respect others - Ehre die Prinzipien der Etikette

Hitotsu! Kekki no you o imashi muru koto.

Refrain from violent behavior - Verzichte auf Gewalt

die 20 Regeln des Shotokan-Karate

Gichin Funakoshi aus: "Die Tradition der Karate-Meiser und Stile der traditionellen Kampfkunst in Okinawa, China und Japan".
Werner Lind, Werner Kristkeitz Verlag, 1991

• Karate beginnt mit Respekt und endet mit Respekt.
• Im Karate macht man nicht die erste Bewegung.
• Karate ist ein Helfer der Gerechtigkeit.
• Erkenne Dich selbst zuerst, dann den Anderen.
• Intuition ist wichtiger als Technik.
• Lerne Deinen Geist zu kontrollieren und befreie ihn dann.
• Unglück geschieht immer durch Unachtsamkeit.
• Glaube nicht, daß Karate nur im Dojo stattfindet.
• Karate üben heißt ein Leben lang zu arbeiten; darin gibt es keine Grenzen.
• Verbinde Dein alltägliches Leben mit Karate, dann wirst Du myo finden.
• Wahres Karate ist wie heißes Wasser, das abkühlt, wenn Du es nicht beständig wärmst.
• Denke nicht ans Gewinnen, doch denke darüber nach, wie Du nicht verlierst.
• Verändere Deine Verteidigung gegenüber dem Feind.
• Der Kampf entspricht immer der Fähigkeit, mit keyo (unbewacht) und jitsu (bewacht) umzugehen.
• Stelle Dir Deine Hand und Deinen Fuß als Schwert vor.
• Wenn Du den Ort verläßt, an dem Du zuhause bist, machst Du Dir zahlreiche Feinde. Ein solches Verhalten lädt Dir Ärger ein.
• Anfänger müssen alle Haltungen ohne eigenes Urteil meistern, erst danach erreichen sie einen natürlichen Zustand.
• Die Kata muß ohne Veränderung korrekt ausgeführt werden, im wirklichen Kampf gilt das Gegenteil.
• Hart und weich, Spannung und Entspannung, langsam und schnell - alles in Verbindung mit der richtigen Atmung.
• Erinnere Dich und denke immer an kufu - lebe die Vorschriften jeden Tag.